-
1 filter paper
-
2 filter paper
Chim., Stups., Labo. papier filtre; filtre en papierEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > filter paper
-
3 filter paper
noun papier-filtre m -
4 filter
filter [ˈfɪltər]1. nounfiltre m[+ liquids] filtrer ; [+ air] purifier[light, liquid, sound] filtrer• to filter back [people] revenir par petits groupes4. compounds[light] filtrer* * *['fɪltə(r)] 1.1) Audio, Photography, Technology, Telecommunications filtre m2) GB (also filter lane) voie f réservée aux véhicules qui tournent3) GB (also filter arrow) flèche f (directionnelle)2.transitive verb filtrer [liquid, gas]; faire passer [coffee]3.1) (also filter off) GBto filter off to the left — [vehicle] passer sur la voie de gauche pour tourner
2) ( trickle)to filter into — [light, sound, water] pénétrer dans [area]
•Phrasal Verbs: -
5 filter
filter ['fɪltə(r)]1 noun(c) (on cigarette) filtre m∎ frequency filter filtre m de fréquences(coffee, oil, water, light etc) filtrer; (air) épurer(a) (coffee, oil, water, light, air etc) filtrer∎ the cars filtered to the left les voitures ont suivi la voie de dégagement vers la gauche►► Building industry filter bed couche f de filtration;filter coffee café m filtre;Cars filter element cartouche f filtrante;filter paper papier m filtre;filtrer;∎ the information finally filtered down to them les informations ont fini par filtrer jusqu'à eux(light, sound, information, news) filtrer; (people) entrer petit à petit(sediment, impurities) éliminer par filtrage ou filtration; figurative (in selection procedure etc) éliminer(people) sortir petit à petit; (news, information) filtrer;∎ information is beginning to filter out that… des informations commencent à filtrer selon lesquelles…∎ the light filtered through the branches la lumière filtrait à travers les branches(pass slowly) passer lentement;∎ the news soon filtered through les nouvelles n'ont pas tardé à filtrer -
6 filter
['filtə] 1. noun1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filtre2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filtre2. verb1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) filtrer2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) (s')infiltrer• -
7 фильтровальная бумага
фильтровальная бумага
Впитывающая бумага, отличающаяся определенной пропускной и разделительной способностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтровальная бумага
-
8 фильтровальный картон
фильтровальный картон
Пористый картон, предназначенный для очистки жидкостей и газов фильтрованием.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтровальный картон
-
9 бумага для фильтрования воздуха
бумага для фильтрования воздуха
Фильтровальная толстая бумага для изготовления фильтрующих элементов воздушных фильтров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для фильтрования воздуха
-
10 лабораторная фильтровальная бумага
лабораторная фильтровальная бумага
Бумага с минимальным содержанием золы, отличающаяся различной фильтрующей и разделительной способностью, применяемая для качественных и количественных анализов и общелабораторных работ.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лабораторная фильтровальная бумага
-
11 carbon
carbon ['kɑ:bən](b) (copy, paper) carbone m►► Technology carbon arc arc m à charbon;Chemistry carbon black noir m de carbone;carbon brush baguette f ou balai m de charbon;∎ she's a carbon copy of her mother c'est l'exacte réplique de sa mère;Chemistry carbon cycle cycle m du carbone;Archeology carbon dating datation f au carbone 14;Chemistry carbon dioxide gaz m carbonique, dioxyde m de carbone;Cars carbon filter filtre m au charbon;Chemistry carbon monoxide monoxyde m de carbone;carbon monoxide poisoning empoisonnement m au monoxyde de carbone;carbon paper (papier m) carbone m;Metallurgy carbon steel acier m carburé;Chemistry carbon tetrachloride tétrachlorure m de carbone
См. также в других словарях:
Filter paper — is a semi permeable paper barrier placed perpendicular to a liquid flow. It is used to separate fine solids from liquids. In laboratories, filter paper is usually used with a filter funnel, Hirsch, or Buchner funnel.TypesFilter paper comes in… … Wikipedia
Filter paper — Filter Fil ter, v. t. [imp. & p. p. {Filtered}; p. pr. & vb. n. {Filtering}] [Cf. F. filter. See {Filter}, n., and cf. {Filtrate}.] To purify or defecate, as water or other liquid, by causing it to pass through a filter. [1913 Webster] {Filtering … The Collaborative International Dictionary of English
filter paper — pā pər n porous unsized paper used esp. for filtering * * * a porous, unsized paper used as a filter … Medical dictionary
filter paper — n. porous paper for filtering liquids … English World dictionary
filter paper — filtravimo popierius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įvairaus tankio bepelenis, skysčiams laidus popierius. atitikmenys: angl. filter paper rus. фильтровальная бумага … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
filter paper — paper used by chemists for filtering … English contemporary dictionary
filter paper — UK / US noun [uncountable] science paper that is used in a filter for removing solid parts that are not wanted from a liquid or gas that passes through it … English dictionary
filter paper — noun a porous unsized paper used for filtering (Freq. 1) • Hypernyms: ↑paper … Useful english dictionary
filter paper — noun Date: circa 1846 porous unsized paper used especially for filtering … New Collegiate Dictionary
filter paper — porous paper used in filtering. [1890 95] * * * … Universalium
filter paper — noun porous paper used for filtration … Wiktionary